die linke Hälfte des äußeren Portals